Supprimer : le sms/l'e-mail ouvert est supprimé.

Appeler : le numéro de téléphone de l'expéditeur du SMS/de l'e-mail ouvert est appelé.

Répondre : saisissez le texte à l'aide du MMI touch ou du speller. Ou : sélectionnez un texte dans la liste des modèles.

Transférer : vous pouvez transférer le SMS/l'e-mail ouvert à un autre destinataire.

Naviguer : si les coordonnées géographiques figurent dans la fiche de contact de l'expéditeur ou si une destination de navigation est affectée au contact, vous pouvez naviguer vers l'expéditeur du SMS/de l'e-mail ouvert.

Reprendre numéro : les numéros de téléphone contenus dans le SMS/l'e-mail sont affichés et peuvent être réutilisés.