Audi R8 Coupé Förarplats Instrument och... Kontrollampor
Om kontrollampan blinkar under körning, reglerar ESC eller ASR (antispinnreglering).
Om kontrollampan lyser, har systemet slagit av ESC-funktionen. I detta fall kan du återaktivera ESC genom att slå av och på tändningen. När kontrollampan släcks är systemet åter funktionsdugligt.
Stabiliseringskontroll (ESC): sport. Achtung (Viktigt)! Fahrstabilität eingeschränkt (Reducerad körstabilitet)
Om kontrollampan  lyser, kan ESC sportläge kopplas på med knappen  OFFlänk. Aktivera ESC igen genom att trycka på  OFF.
Stabilisierungskontrolle (ESC): ausgeschaltet. (Stabilitetskontroll (ESC): Avaktiverad.) Achtung (Viktigt)! Fahrstabilität eingeschränkt (Reducerad körstabilitet)
Om kontrollampan lyser har ESC begränsats resp. slagits av med knappen  OFF länk. Dessutom visas ESC OFF. Aktivera ESC igen genom att trycka på  OFF.
Systemet påslaget när tändningen slås på. När kontrollampan släcks, är systemet helt i funktion igen.
Stabilisierungskontrolle (ESC): Störung! (Stabilitetskontroll (ESC): Störning!) Siehe Bordbuch (Se instruktionsboken)
Stabilisierungskontrolle (ESC/ABS): Störung! (stabilitetskontroll (ESC/ABS): Fel!) Siehe Bordbuch (Se instruktionsboken)
ABS: Störung! (ABS: störning!) Siehe Bordbuch (Se instruktionsboken)
Om kontrollampan och ABS-kontrollampan lyser och hjälpmeddelandet visas, är det en störning i ABS eller i den elektroniska differentialspärren. Därigenom är också ESC-funktionen störd. Bilen kan fortfarande bromsas med normal bromsverkan, men utan ABS.
Kör genast till en auktoriserad verkstad och låt avhjälpa störningen .
VARNING
Tänds bromskontrollampan tillsammans med ABS- och ESC-kontrollampan kan det vara ett fel i ESC-/ABS-funktionen. Ingrepp som stabiliserar bilen är inte längre tillgängliga. Detta kan under vissa omständigheter medföra att bilen vill släppa väggreppet - sladdrisk! Kör försiktigt till närmaste auktoriserad verkstad och låt avhjälpa felet.
Observera
Ytterligare information om ESC och ABS hittar du på länk.