Si le témoin
clignote en cours de route, cela signifie que le système ESC ou le système de régulation antipatinage (ASR) intervient activement.
clignote en cours de route, cela signifie que le système ESC ou le système de régulation antipatinage (ASR) intervient activement.
Si le témoin
est allumé, cela signifie que le système ESC a été automatiquement désactivé. Vous pouvez dans ce cas réactiver l ESC en coupant puis en remettant le contact d allumage. Le témoin s éteint lorsque le système est de nouveau pleinement opérationnel.
est allumé, cela signifie que le système ESC a été automatiquement désactivé. Vous pouvez dans ce cas réactiver l ESC en coupant puis en remettant le contact d allumage. Le témoin s éteint lorsque le système est de nouveau pleinement opérationnel.
Contrôle de la stabilisation (ESC) : sport. Attention ! Stabilité directionnelle restreinte
Si le témoin
s allume, cela signifie que vous avez activé le mode sport ESC lorsque vous avez pressé la touche
OFF
lien►. Vous pouvez de nouveau activer l ESC en pressant une nouvelle fois la touche
OFF.
s allume, cela signifie que vous avez activé le mode sport ESC lorsque vous avez pressé la touche
OFF
lien►. Vous pouvez de nouveau activer l ESC en pressant une nouvelle fois la touche
OFF.
Contrôle de la stabilisation (ESC) : désactivé. Attention ! Stabilité directionnelle restreinte
Si le témoin
s allume, cela signifie que vous avez appuyé sur la touche
OFF pour restreindre ou désactiver la fonction ESC
lien►. Le message ESC OFF s affiche également. Vous pouvez de nouveau activer l ESC en pressant une nouvelle fois la touche
OFF.
s allume, cela signifie que vous avez appuyé sur la touche
OFF pour restreindre ou désactiver la fonction ESC
lien►. Le message ESC OFF s affiche également. Vous pouvez de nouveau activer l ESC en pressant une nouvelle fois la touche
OFF.
Le système est de nouveau activé lorsque vous mettez le contact d allumage. Lorsque le témoin
s éteint, le système est de nouveau pleinement opérationnel.
s éteint, le système est de nouveau pleinement opérationnel.Contrôle de la stabilisation (ESC) : dysfonctionnement ! Voir Notice d Utilisation
Contrôle de la stabilisation (ESC/ABS) : dysfonctionnement ! Voir Notice d Utilisation
ABS : dysfonctionnement ! Voir Notice d Utilisation
Si le témoin
et le témoin d ABS
s allument et que ce message s affiche, cela signifie qu un dysfonctionnement du système antiblocage ou du blocage électronique de différentiel a été constaté. L ESC présente alors également un dysfonctionnement. Le véhicule peut encore être freiné avec la force de freinage normale, mais sans l intervention du système ABS.
et le témoin d ABS
s allument et que ce message s affiche, cela signifie qu un dysfonctionnement du système antiblocage ou du blocage électronique de différentiel a été constaté. L ESC présente alors également un dysfonctionnement. Le véhicule peut encore être freiné avec la force de freinage normale, mais sans l intervention du système ABS.
Rendez-vous immédiatement dans un atelier spécialisé et faites remédier au dysfonctionnement.
AVERTISSEMENT
Si le témoin du système de freinage 
s allume en même temps que les témoins d ABS et d ESC, il se peut que la fonction de régulation de l ESC/ABS soit défectueuse. Les interventions permettant de stabiliser le véhicule ne sont alors plus disponibles. Cela peut provoquer, dans certains cas, un décrochage du véhicule - risque de dérapage ! Roulez prudemment jusqu à l atelier spécialisé le plus proche et faites remédier à la défaillance.
s allume en même temps que les témoins d ABS et d ESC, il se peut que la fonction de régulation de l ESC/ABS soit défectueuse. Les interventions permettant de stabiliser le véhicule ne sont alors plus disponibles. Cela peut provoquer, dans certains cas, un décrochage du véhicule - risque de dérapage ! Roulez prudemment jusqu à l atelier spécialisé le plus proche et faites remédier à la défaillance.
Nota
Pour de plus amples informations concernant l ESC et l ABS, reportez-vous à
lien►.