Для автомобилей: с бензиновым или дизельным двигателем, без газового двигателя
Please refuel (Заправить автомобиль топливом)Когда контрольная лампочка загорается в первый раз и появляется данное указание для водителя, это означает, что в баке осталось около 7 литров топлива.
Please refuel (заправить автомобиль топливом).Если загорается контрольная лампа и появляется данное указание для водителя, значит, топливо в баке почти израсходовано. Залейте топливо в бак как можно быстрее.
Топливная система: Неисправность! Обратитесь в автосервисВключение контрольной лампы и появление указание для водителя:
- возникла неисправность топливной системы или
- в автомобиле с дизельным двигателем могла собраться вода в топливном фильтре.
По возможности быстрее доехать до ближайшего специализированного предприятия и устранить неисправность.
ОСТОРОЖНО
Для автомобилей с дизельным двигателем: при низком качестве дизельного топлива возможно потребуется производить удаление воды из водоотделителя1) топливного фильтра чаще, чем это предусмотрено в сервисной книжке. Таким образом, предотвращаются возможные повреждения двигателя.
Предписание по охране окружающей среды
Ни в коем случае не допускать попадания топлива в канализационную сеть или почву.
Примечание
Дальнейшую информацию о заправке автомобиля топливом см. в ссылка►.