Geçerli olduğu araçlar:Park asistanına sahip
Park asistanı: Direksiyon müdahalesi aktif. Yavaş sürün ve kendini fren yapın
Park asistanı için koşullar yerine getirildi. Park edebilirsiniz. Yola dikkat edin ►.
Park asistanı: sona erdi. Bitte übernehmen! "Devralın"
Park asistanı ile park etme işlemi bitmiştir.
Park asistanı: iptal edildi. Lütfen direksiyonu devralın!
Park asistanı ile park etme manevrası kesilmiştir.
Park asistanı: iptal edildi. Sürücü direksiyon müdahalesi. Direksiyonu devralın!
Sürücü direksiyona müdahale ettiğinden direksiyon asistanı sonlandırılır. Park işlemini sürdürmek için tuşuna tekrar basın.
Hızınızı düşürün! En uygun park sonucu almak için, park etmek istediğiniz yerin önünden (uzunlamasına park etmek için) azami 40 km/h, (çapraz park etmek için) de azami 20 km/h süratle, geçiniz Link►.
Park asistanı: iptal edildi. Hız çok yüksek. Direksiyonu devralın!
Park hızı park alanında çok fazla. Maksimum 7 km/h hızla park alanına girin.
Park asistanı: şu anda mevcut değil. Denge kontrolü (ESC) kapatılmış
Park asistanını kullanabilmek için ESC yi açmalısınız.
Park alanını terk etmek için geri vitesi seçin ve sinyal verin
Park asistanı için koşullar yerine getirildi. Parktan çıkabilirsiniz. Yola dikkat edin ►.
Park asistanı: iptal edildi. ESC müdahalesi. Lütfen direksiyonu devralın!
Direksiyonu devralın. Park işlemini park asistanı desteği olmadan sonlandırın veya park alanından çıkın.
Denge kontrolü müdahalesi ESC kapatıldığı için park asistanı ile park etme manevrası kesilmiştir. Direksiyonu devralınız veya denge kontrolü müdahalesini ESC etkinleştiriniz Direksiyonu devralınız veya denge kontrolü müdahalesini ESC etkinleştiriniz Link► ve park manevrasına yeniden başlayınız Link►.
Park asistanı: sona erdi. Lütfen direksiyonu devralın ve sürüşe devam edin
Park asistanı ile park yerinden çıkma manevrası bitmiştir. Lütfen direksiyonu devralın.
Park asistanı: iptal edildi. Park alanı çok küçük
Park alanı aracın otomatik park yerinden çıkış manevrası için çok küçük. Park asistanı olmadan park yerinden çıkış manevrası yapınız.
Park asistanı: Zaman limiti aşıldı
Park asistanı: iptal edildi. Zaman limiti aşıldı. Direksiyonu devralın!
Park etme işlemi park asistanının aktifleşmesinden sonraki altı dakika içinde tamamlanmadığında. Park işlemini sürdürmek için tuşuna tekrar basın.
Park asistanı: şu anda mevcut değil
Park asistanı: şu anda mevcut değil. Lütfen direksiyonu devralın!
Park asistanı yardımıyla park işlemi mümkün değil. Park etmeyi bir kez daha deneyin veya gerekirse kontağı kapatıp açın.
Park asistanı: Durma süresi yeterli değil
Direksiyonun aktifleştirilmesi için geri vitese taktıktan sonra park asistanı kısa bir durma süresine ihtiyaç duyar. Göstergedeki talimatlara uyunuz.
Park asistanı: Arıza! Lütfen servise başvurun
Park asistanı: Arıza! Direksiyonu devralın! Lütfen servise başvurun
Yetkili Servise başvurun. Sistemde bir arıza durumunda park asistanı ile park işlemi mümkün değildir.
Park asistanı: iptal edildi. Park alanı çok küçük. Lütfen direksiyonu devralın!
Park asistanı yardımıyla bu park yerine park etmek mümkün değil. Park asistanı olmadan park edin veya daha büyük bir park yeri arayın.