En cas de collision frontale, les passagers qui ne portent pas leur ceinture sont projetés vers l avant et viennent heurter des pièces de l habitacle telles que le volant, le tableau de bord, le pare-brise fig. 196►. Les passagers non attachés peuvent même être projetés hors du véhicule. Ils peuvent subir des blessures mortelles.

L idée très répandue que, lors d un léger accident, on puisse se retenir avec les mains est fausse. Même en cas de collision à vitesse très réduite, les forces qui s exercent sur le corps ne peuvent plus être contenues.

Il est important que les passagers des places arrière attachent leur ceinture car eux aussi se trouvent projetés dans l habitacle en cas d accident. Un passager arrière ne portant pas sa ceinture met non seulement sa propre vie en danger, mais aussi celle des autres passagers fig. 197►.